结果一句说完，翻译却是半天没反应，凯文有些诧异的回头看他，却见他真眉头紧锁，一脸深思。

“你怎么不说话？”凯文问翻译。

翻译尴尬：“吟游诗人……该怎么翻译？”

“你这是在问我吗？”凯文黑着脸。

翻译尴尬：“其实我的这点翻译水平，也就勉强能听懂而已。我就是跟着一个帝国商人学了两年，很多词我还是听大不懂。请不要说太高深的词汇。”

凯文无奈，不得不换个说法：“你可以说我是酒馆内的表演者。”

翻译恍然：“哦，那我懂了。”马上一阵狗头人语言说出来。

狗头人团长顿时面露惊讶之色，回答一阵，翻译跟上：“原来是开酒馆的，凯文先生喜欢四处开酒馆，一定有很大的产业吧？”

凯文：“……”文不对题的回答总是让他非常诧异，暗自揣摩怎么酒馆表演者就变成酒馆老板了？难道说这里酒馆老板亲自登台表演的么？

“那么这次凯文先生到这里来，是要来开酒馆吗？”团长见他不说话，马上又说下去。

“不不，我们之间可能有很大的文化差异，我需要解释一下。”凯文随后费了老大的劲给他们解释吟游诗人到底是干什么的，外加这个不靠谱的翻译时常出错，让整个谈话都变得十分疲累。

但最终说清楚之后，团长却是十分感动：“其实是有吟游诗人路过我们这里的，但大多数吟游诗人都不会在这里停留。语言不通，都听不懂，也不会和我们说什么。偶尔也有帝国的人来，但基本上都是一种……唉！你是第一个愿意和我们认真解释的人。”

凯文也实在：“实话说吧，你们需要学习的地方真的很多。”

“那我们该从哪里开始学起？”团长问。

“语言吧，”凯文回答，“语言是交流的桥梁。”

“可是我们也有自己的语言，为什么不是别人学习我们的语言？”团长反问。

凯文有些尴尬，只能苦笑两声：“恩，应该互相学，互相都要学习。”